5.13.2019

在另一場大挫敗後,法拉利承認他們賽車的「設計概念」可能要有所改變

2019-05-13, 7:20
作者:Dieter Rencken and Keith Collantine
原文:https://www.racefans.net/2019/05/13/ferrari-accepts-its-car-concept-may-have-to-change-after-another-heavy-defeat/

在西班牙大獎賽的挫敗之後,法拉利車隊將考慮他們 2019 的 F1 賽車的設計概念是不是錯了。

在加泰隆尼亞賽道,法拉利車隊以第四及第五名作收,排在兩輛賓士與紅牛的 Max Verstappen 之後。在安全車出動把大家距離拉近之前,他們落後賓士多達半分鐘。

法拉利車隊領隊 Mattia Binotto 稱讚對手的好表現,賓士開季五場賽事都以一、二名完賽。

「在評判我們的表現之前,我要先恭喜賓士車隊。本季截至目前他們表現得很強大,令人稱許,他們很認真的工作也很出色,所以這一點也不讓人意外。」

「但對我們來說,我想我們也可以很認真的工作,把工作做好。這個賽季還很長,我們永遠不會放棄的,這就是我們的處理方式,從這開始還有很多要學的。」

「我們對比賽當然很失望,整個週末的表現都令人灰心。原本的希望是能有更多的表現,我想我們帶來的一些升級套件,空力跟引擎方面,期望能夠加入戰局,但結果並不是如此。」

「升級套件的作用很好,動力與直道速度方面都夠好,但顯然在這週末我們的車輛有一些凸顯出來的缺陷。這還有待我們未來試著去了解、著手、評估與改善。這只會讓我們未來更加強大,這些是本週末我們學到的。」

SF90 賽車在測速點 (speed trap) 的速度都穩定的是最快的,但 Binotto 說相對較差的過彎表現沒辦法靠增加下壓力來解決,顯示背後的設計哲學可能需要更改。

「過彎的時候損失很多,不只是最後一個區段而已。每一個彎角都慢,很多的轉向不足。這不只是下壓力的問題而已,有別的原因,我們必須好好加以分析與了解。」

「今天若要太早下結論都不會是正確的,要花好幾天才能有一個稱頭的分析,才能加以了解。問題有關乎平衡設定,有關乎下壓力,甚至可能關乎車體設計概念。我想我們還沒有答案,所以這些我想先不談。」

沒有留言 :

張貼留言